Mitternachtsbibliothek
-
10.11.2023
In dieser Woche habe ich endlich die Mitternachtsbibliothek beendet, das koreanische Ende kam mir ganz anders vor als das, was ich auf Deutsch gelesen habe, aber ich bin nicht böse, ich bin (anders als wenn ich es nur auf Deutsch gelesen hätte) vom Buch recht angetan: aus dem einfachen Grund, es eignet sich fürs Fremdsprachenlesen… Continue reading
-
03.11.2023
In dieser Woche habe ich mehrere Bücher gelesen. Am Wochenende noch ein kurzes, recht ästhetisch-künstlerisch gehaltenes Buch von Choi Don Mee (oder amerikanisch herum buchstabiert: Don Mee Choi) über die DMZ (DMZ-Kolonie, 2020, dt. 2022). Diese Grenze (bzw. das, was davor liegt) konnte ich 2019 besuchen und war erstaunt, dass man anders als an der… Continue reading
-
25.10.2023
Vor einigen Wochen habe ich von der Tandem-Methode Crosstalk gehört/ gelesen, mich gewundert, abgewunken und war dann doch interessiert/ hab es mir durch den Kopf gehen lassen.Bei dieser Methode macht man es sich vordergründig sehr einfach und redet einfach in der Muttersprache. Jeder bleibt bei seiner Sprache, damit bekommt das Gegenüber einen sehr großen Input,… Continue reading
-
02.10.2023
Es gibt drei Arten von unbekannten Wörtern im Koreanischen. Zumindest bei mir ist es so. Da sind die wirklich neuen Wörter, die ich zum ersten Mal lese oder höre. Die werden in mehrere Hefte bzw. Vokabellisten eingetragen. Ganz schnell heraus rutschen sie dann, wenn ich dabei merke: oh, das Wort habe ich schon mal aufgeschrieben.… Continue reading
-
21.08.2023
Die Mühen der Ebene oder das Garnichtanderskönnen, so könnte ich die Situation gerade in Sachen Koreanisch beschreiben. Ich lerne seit 2013, nur am Anfang mit Kursen (die teils nicht besonders gut waren, die nicht mal den Namen Kurs verdient haben), seit 2016/ 17 eigentlich nur mehr allein. Ich habe den Topik I bestanden, den Topik… Continue reading
Aktuelle Beiträge
Bahnstreik Bibliothek Bücher Bürgerbewegung Bürgerrechte Carl Friedrich von Weizsäcker DDR Dritttext Eberhard Esche Extensives Lesen Fremdsprache Fremdsprachenlernen Geschichte Heinrich Harrer Japanische Musik Jens Reich Kang Kahee Kempowski Koreanisch Koreanische Literatur Koreanischlernen Lesen Losungen LTI Matt Haig Meinung Mitternachtsbibliothek Musik Physiker Routine Ryuichi Sakamoto Schokolade Sieben Jahre in Tibet Tandem Victor Klemperer Vokabeln Vombies Walter Kempowski Wende Werner Heisenberg Wiedervereinigung Yellow Magic Orchestra YMO 강가희 다독이는 밤